examinando

Andei examinando o caso e tem muita coisa que não encaixa.

I've been examining the case and there are a lot of things that don't add up.

— Um Tiro na Noite (1981)

Está examinando o barco agora.

He's examining the boat now.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Estão examinando nossa conversa com a Mestra dos Navios Kirasdotr.

They’re examining our conversation with Kirasdotr, the Mistress of Ships.

Eu estou examinando as opções.

I am examining the options.

Nem eu, concordou Genoveva, examinando-os à luz.

“Me neither,” Genoveva agreed, examining them in the light.