five times
Os livros do pai dela deviam valer cinco vezes isso.
Her father's books must have been worth five times that.
Eu terei ido à Paris cinco vezes quando eu ir lá de novo.
I will have been to Paris five times by the time I go there again.
Deixe na minha porta e bata com a vassoura cinco vezes.
Leave it at my door and knock five times with the broom.
— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)
E não por cinco vezes o preço do livro, também.
And not at five times the price of the book, either.
A população de Tóquio é quase cinco vezes tão grande quanto a nossa cidade.
Tokyo's population is almost five times larger than our city's.
É cinco vezes mais eficaz que morfina.
It is five times more effective than morphine.
— As Invasões Bárbaras (2003)
Foi um filme tão maravilhoso que eu o vi cinco vezes.
It was such a wonderful movie that I watched it five times.
Ela deveria se abaixar e respirar cinco vezes profundamente.
She should bend down and take five deep breaths.
— Lady Vingança (2005)