dentro do

inside the

→ dentro
phrase Uncommon #6,792
inside the Used for being or moving inside something, and can also mean “within” a limit. “Do” is the contraction of “de” and “o.”
PO: O cão está dentro do carro.
EN: The dog is inside the car.

Vamos para dentro do abrigo.

Let's go inside the shelter.

Quantas pessoas estão dentro do foguete?

How many people are inside the rocket?

E dentro do território alemão!

And inside German territory!

— Ele está de Volta (2015)

Não pode falar dentro do círculo.

You can't talk inside the circle.

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Tiramos de dentro do javali gigante.

We took it from inside the giant boar.

— A Princesa Mononoke (1997)

Será dentro do limite do bom senso.

It will be within the bounds of common sense.

— Jean de Florette (1986)

Tinha comida dentro do saco?

Was there food in the bag?

— Turma da Mônica: Laços (2019)

O que tinha dentro do envelope?

What was inside the envelope?

O Sami olhou para dentro do frigorífico da Layla.

Sami looked inside Layla's fridge.

Dentro do razoável.

Within reason.

Dan não encontrou o diamante dentro do cofre.

Dan didn't find the diamond inside the safe.