I ask you
Se deixar o seu livro comigo, eu peço-lhe para ele o autografar.
If you leave your book with me, I'll ask him to autograph it.
— Nada a Esconder (2005)
Peço-lhe que seja compreensivo mestre Huo.
I ask that you be understanding, Master Huo.
— A Coragem do Guerreiro (2006)
Peço-lhe para trazer outra da próxima vez.
I’m asking you to bring another one next time.
— Disponível Para Amar (2000)
Peço-lhe apenas a delicadeza de não rir da minha.
I only ask you to be kind enough not to laugh at mine.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Mesmo assim, peço-lhe que não faça nada por enquanto.
Even so, I ask you not to do anything for the time being.
— O Capitão (2018)
Eu peço-lhe para encontrar os pais de Munni.
I ask him to find Munni's parents.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)