gentleness, delicacy, tact, thoughtfulness
À Mary, falta-lhe delicadeza.
Mary lacks delicacy.
É esse o problema —explicou a avó, com toda a delicadeza.
That’s the problem,” Grandma explained, ever so gently.
«Acho que temos de abordar isto com alguma delicadeza», disse.
“I think we need to handle this with some sensitivity,” she said.
Peço-lhe apenas a delicadeza de não rir da minha.
I only ask you to be kind enough not to laugh at mine.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Walk gently.
Mary carece de delicadeza.
Mary lacks delicacy.