tell the truth
Please tell the truth.
Se um professor faz uma pergunta, diga a verdade ou é expulso.
If a teacher asks a question, tell the truth or you'll be expelled.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Quero que você me diga a verdade.
I want you to tell me the truth.
Agora o Sr. Jai Gopal, diga a verdade ao tribunal.
Now, Mr. Jai Gopal, tell the truth to the court.