não faça nada

Não faça nada que ele pedir.

Don't do anything he asks.

Não faça nada idiota, Hilda!

Don't do anything stupid, Hilda!

— Durante a Tormenta (2018)

Você estava dizendo pro Smudge não foder, então não faça nada estúpido.

You were telling Smudge not to mess around, so don't do anything stupid.

— Em Campo Minado (2014)

Mesmo assim, peço-lhe que não faça nada por enquanto.

Even so, I ask you not to do anything for the time being.

— O Capitão (2018)

Não faça nada de que vá se arrepender.

Don't do anything you'll regret.

Não faça nada.

Don't do anything.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Quando eu morrer, não faça nada disso comigo.

When I die, don't do any of that to me.

— Piku (2015)

Não respire, não faça nada.

Don't breathe, don't do anything.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Não faça nada até eu dizer.

Don't do anything until I tell you to.

— Conflitos Internos (2002)

Não faça nada que eu não faria.

Don't do anything I wouldn't do.