o líquido

Aquele líquido é perigoso.

That liquid is dangerous.

A água é um líquido.

Water is a liquid.

Uma esponja absorve líquido.

A sponge absorbs liquid.

Este líquido escuro contém veneno.

This dark liquid contains poison.

Vou colocar algum líquido no seu estômago.

I'm going to put some liquid in your stomach.

— Quase Famosos (2000)

Quando você fica resfriado, você deve tomar muito líquido.

When you have a cold, you should drink plenty of fluids.

É necessário que o líquido saia completamente do recipiente.

It is necessary for the liquid to drain completely from the container.

Este líquido transparente contém uma espécie de veneno.

This clear liquid contains a type of poison.

Beba muito líquido.

Drink plenty of fluids.

— Grave (2017)

Se você vir um líquido amarelo, não o beba.

If you see a yellow liquid, don't drink it.

Precisamos diminuir o que for líquido.

We need to reduce the amount of liquid.

— Doentes de Amor (2017)

A cerveja é apenas pão líquido, certo?

Beer is just liquid bread, right?

Cerveja é, simplesmente, pão líquido, não é verdade?

Beer is simply liquid bread, isn't it?

Lucro líquido pelos últimos três meses é um novo recorde!

Net profit for the last three months is a new record!

É ouro líquido!

It's liquid gold!

— Jean de Florette (1986)

Esta substância está no estado líquido.

This substance is in a liquid state.