ir pescar

go fishing

→ ir

phrase Common #6,800

go fishing

PO: Vamos ir pescar no sábado.

EN: Let's go fishing on Saturday.

Eu quero ir pescar.

I want to go fishing.

O Tom gosta de ir pescar sozinho.

Tom likes to go fishing alone.

Ninguém disse que a senhora não pode ir pescar.

No one said you can't go fishing.

Eu esperava ir pescar hoje.

I was hoping to go fishing today.

Gostaria de ir pescar, se possível.

I’d like to go fishing, if possible.

Eu gosto de ir pescar com o meu pai.

I enjoy going fishing with my father.

Você preferiria ir pescar ou caçar?

Would you rather go fishing or hunting?

Ninguém diz que não podeis ir pescar.

No one says you can't go fishing.

Quer ir pescar comigo?

Want to go fishing with me?

Ninguém está dizendo que os senhores não podem ir pescar.

No one is saying that you gentlemen can't go fishing.

Tom não pôde ir pescar conosco ontem.

Tom couldn't go fishing with us yesterday.

O que você acha de ir pescar comigo?

What do you think about going fishing with me?

Ninguém está a dizer que não podes ir pescar.

No one is saying you can't go fishing.

Você quer ir pescar comigo?

Do you want to go fishing with me?

Gosto de andar a cavalo e ir pescar.

I enjoy horseback riding and fishing.

Por que você quer ir pescar?

Why do you want to go fishing?

Ninguém está dizendo que você não pode ir pescar.

No one is saying you can't go fishing.

Quero ir pescar.

I want to go fishing.

Gosto de ir pescar com o meu pai.

I enjoy going fishing with my father.

Até temos que ir pescar no lixo.

We even have to rummage through the trash.

— Adeus, Lênin! (2003)

Ninguém está aqui a dizer que as senhoras não podem ir pescar.

No one is saying that women can't go fishing.

Tom queria ir pescar.

Tom wanted to go fishing.

Lembre de ir pescar comigo neste próximo domingo.

Remember to go fishing with me this coming Sunday.

Ninguém está a dizer que o senhor não pode ir pescar.

No one is saying that you can't go fishing.

Você quer ir pescar?

Do you want to go fishing?

Está um dia tão bonito que eu gostaria de ir pescar no rio.

It's such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.

Eu gosto de ir pescar com meu pai.

I enjoy going fishing with my father.

Tom gosta de ir pescar nos fins de semana.

Tom likes to go fishing on weekends.

Eu prefiro ficar em casa para ir pescar.

I prefer to stay home and go fishing.

Ninguém está dizendo que vocês não podem ir pescar.

No one is saying that you can't go fishing.

Quer ir pescar amanhã?

Do you want to go fishing tomorrow?

Você acha que o Tom gostaria de ir pescar conosco no próximo fim de semana?

Do you think Tom would like to go fishing with us next weekend?