tricked, deceived
O homem que enganou a todos.
The man who fooled everyone.
— Agent Zeta (2026)
Claro que ele enganou.
Of course he deceived her.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Sarfaraz não te enganou.
Sarfaraz didn't fool you.
— PK (2014)
Você enganou o seu marido.
You cheated on your husband.
Ele enganou a todos!
He fooled everyone!
— Ponyo à Beira-Mar (2008)
Acho que se enganou.
I think you're mistaken.
— Rebeca (1940)
E ele enganou o irmão de Kostya.
And he tricked Kostya's brother.
— Брат 2 (2000)
Ele enganou o quê?
What did he deceive?
— Hamnet (2025)
Um deles enganou o outro.
One of them deceived the other.
— Como eu Terminei Este Verão (2010)
Enganou-o!
You tricked him!
— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)
Enganou o pai e foi fazer um teste de piano.
He tricked his father and went to take a piano test.
— A Vida Invisível (2019)
Tenho a impressão de que alguém nos enganou.
I have a feeling someone tricked us.
— Solaris (1972)
Enganou Ivan para se casar e roubar a família rica dele.
She tricked Ivan into marrying her and stealing his wealthy family.
— Anora (2024)
Não se enganou de número?
Did you dial the wrong number?
— A Doce Vida (1960)
Ele não se enganou.
He was not mistaken.
— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)
Ele alguma vez te enganou?
Did he ever deceive you?
— E A Tua Mãe Também (2001)
Pensa que nos enganou?
Do you think you fooled us?
— O Conformista (1971)
Tom enganou Maria.
Tom deceived Maria.
Tom nunca me enganou.
Tom never fooled me.
Tom nos enganou totalmente.
Tom completely fooled us.
O mestre enganou nós.
The master deceived us.
Alguma vez já enganou o Jano?
Have you ever tricked Janus?
Um traidor que enganou a nação.
A traitor who deceived the nation.
— Sedução, Conspiração (2007)
Ela é quem se enganou.
She’s the one who was mistaken.
— Viagem a Tóquio (1953)