eu dormia

was sleeping, used to sleep

d u ɾ m i ɐ → dormir
dorm sleep + ia I/he/she imperfect
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Uncommon #10,015
was sleeping, used to sleep
PO: O bebé dormia quando cheguei.
EN: The baby was sleeping when I arrived.
Conjugation of dormir
Indicative imperfect
SingularPlural
First dormia —
Third dormia —

Dormia-se a sono solto por todas aquelas casas.

Everyone was fast asleep in all those houses.

É onde o filho-da-mãe dormia.

That's where the son of a bitch slept.

— Titanic (1997)

Eu dormia no chão.

I used to sleep on the floor.

Tom dormia profundamente.

Tom was fast asleep.

Sami tocou a irmã de Layla enquanto ela dormia.

Sami touched Layla’s sister while she was sleeping.

Achavam que eu dormia.

They thought I was asleep.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Tom dormia na aula.

Tom was sleeping in class.

Era o escritório dele e ele geralmente dormia lá.

It was his office, and he usually slept there.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Fadil dormia profundamente.

Fadil was fast asleep.

Não trabalhava, dormia o dia todo.

I didn't work; I slept all day.

— Cidade dos Homens (2007)

As pessoas adoram contar que ele dormia com a secretária.

People love to tell the story of how he slept with his secretary.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Sim, dormia.

Yes, I used to sleep.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Dormia no sofá da sala.

He was sleeping on the living room sofa.

— Fala com Ela (2002)

Enquanto o resto de nós dormia, ele trabalhava.

While the rest of us slept, he worked.

— Clube de Combate (1999)

A cobra dormia enrolada.

The snake slept coiled up.

Tom dormia no sofá da sala.

Tom was sleeping on the living room sofa.

Eu não dormia assim há anos.

I haven't slept like this in years.

— Swades (2004)

Um ladrão invadiu enquanto ele dormia.

A thief broke in while he was sleeping.

Quando Barfi dormia no ventre da mãe.

When Barfi was sleeping in his mother’s womb.

— Barfi! (2012)

A gente ria, dormia, comia.

We laughed, slept, and ate.

— O Salário do Medo (1953)

Não dormia.

I wasn't sleeping.

— A Pele Onde Eu Vivo (2011)

Sobre a estreita e humilde cama o filho dormia profundamente.

The son was fast asleep on the narrow, humble bed.

Ele só dormia ou bebia.

He either slept or drank.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Sounds similar to