de outra pessoa

someone else's

→ de
phrase Uncommon #11,410
someone else's Used to show possession, origin, or relation to another person.
PO: Não use o telefone de outra pessoa.
EN: Don't use someone else's phone.

Encontraram o DNA de outra pessoa sob as unhas de Ki Do-soo.

They found another person's DNA under Ki Do-soo's fingernails.

— Decisão de Partir (2022)

É melhor não ir à escola com os lápis de outra pessoa.

It’s better not to go to school with someone else’s pencils.

— TÁR (2022)

Por que você tem que carregar os problemas da vida de outra pessoa?

Why do you have to carry someone else's life problems?

— O Peso de um Passado (1988)

Está cheio demais para permitir a entrada de outra pessoa.

It's too full to allow anyone else in.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Oh, bem, eu peguei de outra pessoa.

Oh well, I got it from someone else.

— Destruição Final 2 (2026)

Esta frase poderia ter sido de outra pessoa.

This sentence could have been someone else’s.

Eu não vou descarregar o carro porque isso é trabalho de outra pessoa.

I’m not going to unload the car because that’s someone else’s job.

Não sou do tipo que recebe ordens de outra pessoa.

I'm not the type to take orders from someone else.

— Decisão de Partir (2022)

Diria que usa roupas de outra pessoa, pelo modo como as usa.

I’d say you wear someone else’s clothes, judging by the way you wear them.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Isto é problema de outra pessoa.

That's someone else's problem.

Use as sandálias de outra pessoa então.

Then use someone else's sandals.

— PK (2014)

Isto é de outra pessoa.

This belongs to someone else.

— Nada de Novo no Front (2022)

Porque não lê seu livro embaixo de outra pessoa?

Why don't you read your book under someone else's head?

— Férias de Amor (1955)

É informante de outra pessoa.

He is someone else's informant.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Se você não consegue controlar ela, eu vou atrás de outra pessoa.

If you can't control her, I'll find someone else.

— Marty Supreme (2025)

Mas não sou parte da história de outra pessoa.

But I am not part of someone else's story.

— Trem-Bala (2022)

Bem, basicamente, é para aprender a priorizar as necessidades de outra pessoa.

Well, basically, it's about learning to prioritize another person's needs.

— Os Caras Malvados (2022)

É só que você é de outra pessoa.

It's just that you belong to someone else.

— Pecadores (2025)