cheguei a

I arrived at

→ chegar
phrase Uncommon #13,000
I arrived at With a destination, means that you arrived there. With an infinitive, it can mean “I came to” or “I actually” did something.
PO: Cheguei a Lisboa ontem.
EN: I arrived in Lisbon yesterday.

Cheguei a falar para amarrar a boca primeiro?

Did I mention tying her mouth shut first?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Cheguei a ficar noivo de uma.

I even got engaged to one.

— Um Dia Inesquecível (1977)

Nunca cheguei a conhecer.

I never got to meet him.

— Os Visitantes (1993)

Cheguei a casa às sete e meia e estacionei na garagem.

I arrived home at half past seven and parked in the garage.

— Pagos a Dobrar (1944)

Eu cheguei a pensar que não poderia viver sem a amizade dela.

I even came to think that I couldn't live without her friendship.

Nunca cheguei a descobrir o que era o estacionamento.

I never did find out what the parking lot was.

Cheguei a esta ideia graças à sabedoria da fantasia.

I arrived at this idea thanks to the wisdom of fantasy.

— მონანიება (1987)

Não cheguei a ver-lhe o umbigo!

I didn't even get to see his belly button!

— O Leopardo (1963)

Eu cheguei a Boston ontem à tarde.

I arrived in Boston yesterday afternoon.

Eu cheguei a temer um mandato de prisão para a minha filha.

I even feared that my daughter might be arrested.

— Vale Abraão (1993)

Assim que cheguei a Madrid.

As soon as I arrived in Madrid.

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

Eu cheguei a amar-te.

I came to love you.

— Hamnet (2025)

Quando acordei na manhã seguinte, cheguei a uma decisão.

When I woke up the next morning, I came to a decision.

— Anjos Caídos (1995)

Cheguei a pensar que você não viesse.

I even thought you weren't coming.

Cheguei a Londres.

I arrived in London.

Cheguei a Narita anteontem.

I arrived in Narita the day before yesterday.

E a Ritinha, não sei se alguma vez cheguei a falar-lhe dela.

And Ritinha—I don't know if I ever told you about her.

— Vale Abraão (1993)