tu estejas

be

i ʃ t e ʒ ɐ ʃ → estar
estej be (temporary state) + as tu present subjunctive
verb · second singular · present subjunctive Rare #30,660
be Present subjunctive (tu/você/ele/ela) form of "estar"; used after triggers like "que", "talvez", or to express doubt, wishes, or uncertainty.
PO: Espero que estejas bem.
EN: I hope you’re well.
Conjugation of estar
Subjunctive present
SingularPlural
First esteja estejamos
Second estejas —
Third esteja estejam

Não estejas preocupado.

Don't worry.

— O Mestre das Armas (2006)

Partiremos tão breve quanto estejas pronto.

We'll leave as soon as you're ready.

Espero que estejas errada sobre isso.

I hope you're wrong about that.

Ainda que estejas com muita fome, deves comer devagar.

Even if you are very hungry, you should eat slowly.

Espero que estejas errado sobre isso.

I hope you're wrong about that.

Sim, talvez estejas certa, Princesa.

Yes, perhaps you're right, Princess.

— Shrek (2001)

Talvez estejas enganado.

Perhaps you are mistaken.

Espero que estejas bem.

I hope you are well.

— O Ladrão (1997)