è più forte

is stronger

→ essere
phrase Uncommon #8,613
is stronger Used to compare strength, intensity, or feelings.
IT: La sua passione è più forte di prima.
EN: His passion is stronger than before.

La mia pelle è più forte di quella di un umano, dopotutto!

My skin is stronger than a human's, after all!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Tom è più forte di voi.

Tom is stronger than you.

Lui è più forte di me.

He is stronger than me.

A volte la rabbia è più forte della saggezza.

Sometimes anger is stronger than wisdom.

— La tigre e il dragone (2000)

Tom è più forte di me.

Tom is stronger than me.

Tom è più forte di chiunque altro qui.

Tom is stronger than anyone else here.

Tom è più forte di John.

Tom is stronger than John.

Tom è più forte di lei.

Tom is stronger than her.

A mezzogiorno il sole è più forte.

At midday the sun is strongest.

La grazia del perdono è più forte di qualsiasi vendetta.

The grace of forgiveness is stronger than any revenge.

Il mio amore per te è più forte che mai.

My love for you is stronger than ever.

Chi è più forte, lei o Tom?

Who is stronger, her or Tom?

Lei è più forte, sii preparato.

She is stronger; be prepared.

— I guardiani del giorno (2006)

È più forte!

It's stronger!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Però, se sei tu a scegliere, è più forte.

But if you're the one choosing, it's more powerful.

— Un affare di famiglia (2018)

Tom è forte, però Mary è più forte.

Tom is strong, but Mary is stronger.

Perché vuoi stare con me se il tuo amore non è più forte come prima?

Why do you want to be with me if your love isn't as strong as it used to be?

Il mio papà è più forte del tuo.

My dad is stronger than yours.

Mio fratello è più forte di me.

My brother is stronger than me.

La curiosità è più forte della paura.

Curiosity is stronger than fear.

Il mio papà è più forte del tuo papà.

My dad is stronger than your dad.

È più forte di me.

That beats me.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)