tu uccidervi

to kill you, to kill yourselves

→ uccidere
uccider to kill + vi you (plural) object pronoun
verb · 2nd-person informal Uncommon #16,614
to kill you Here, vi means “you” when speaking to more than one person.
IT: Non voglio uccidervi.
EN: I don't want to kill you.
to kill yourselves Here, vi means “yourselves.”
IT: Non dovete uccidervi per una discussione.
EN: You shouldn't kill yourselves over an argument.
Conjugation of uccidere

Mi spiace, non è previsto dal regolamento che sia io ad uccidervi.

I'm sorry, the rules don't allow me to be the one to kill you.

— Battle Royale (2000)

Ha minacciato di uccidervi entrambi.

He threatened to kill you both.

— Leviathan (2014)

Io avrei potuto uccidervi, però non l'ho fatto.

I could have killed you, but I didn’t.

Voglio uccidervi in questo momento.

I want to kill you right now.

Per uccidervi.

To kill you.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Stavano cercando di uccidervi.

They were trying to kill you.

Potrei uccidervi.

I could kill you.

Intendono uccidervi.

They mean to kill you.

— I peccatori (2025)

Non gli serve una ragione per uccidervi.

He doesn't need a reason to kill you.

— Bullet Train (2022)

Volete uccidervi?

Do you want to kill yourselves?

— Fuck you, prof! (2013)

Tom mi ha detto che stava per uccidervi.

Tom told me he was going to kill you.

Sembrava che loro volessero uccidervi.

It looked like they wanted to kill you.

Vi proibisco di uccidervi sotto alla mia finestra!

I forbid you to kill yourselves under my window!

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Voglio uccidervi tutti quanti!

I want to kill you all!

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Quanta vodka ci vuole per uccidervi?

How much vodka does it take to kill you?

Avrebbero potuto uccidervi.

They could have killed you.

Se volete uccidervi l'uno con l'altro, fatelo fuori!

If you want to kill each other, do it outside!

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Posso uccidervi.

I can kill you.

Il BOPE è qua fuori, sta per entrare e venire a uccidervi tutti.

BOPE is right outside. They're about to come in and kill you all.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)