Yap.Town

sta pensando

is thinking

→ stare
phrase Uncommon #11,868
is thinking Used with a singular subject. In the examples, it describes someone thinking about something or considering doing something.
IT: Marta sta pensando di cambiare lavoro.
EN: Marta is thinking about changing jobs.

A cosa sta pensando, Sua Maestà?

What are you thinking about, Your Majesty?

— L'ultimo imperatore (1987)

No, non sta pensando.

No, he's not thinking.

— Mulholland Drive (2001)

Sta pensando di aiutarli?

Are you thinking of helping them?

Sta pensando seriamente di lasciare il suo lavoro?

Are you seriously thinking about quitting your job?

A che sta pensando?

What are you thinking about?

— Il tamburo di latta (1979)

Tom sta pensando di andare a Boston la primavera prossima.

Tom is thinking of going to Boston next spring.

Voglio sapere cosa sta pensando.

I want to know what they're thinking.

È scritto sulla sua faccia, che sta pensando a me.

It's written all over his face that he's thinking about me.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ci sta pensando, vero?

He's thinking about it, isn't he?

Sta pensando di trovare un lavoro?

Are you thinking about finding a job?

Tom sa cosa sta pensando.

Tom knows what he’s thinking.

Lui sta pensando che gli piacerebbe visitare Parigi.

He is thinking that he would like to visit Paris.

Lei sta pensando di viaggiare.

She is thinking of travelling.

Sta pensando che gli piacerebbe visitare Parigi.

He's thinking he'd like to visit Paris.

Sta pensando di visitare l'Europa quest'estate.

He/She is thinking about visiting Europe this summer.

E la signora a cosa sta pensando?

And what is the lady thinking about?

— 8½ (1963)

Cosa sta pensando?

What is he/she thinking?

Ippolit Georgievič, a cosa sta pensando?

Ippolit Georgievich, what are you thinking?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

E Lei a cosa sta pensando?

And what are you thinking about?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Non sappiamo mai cosa sta pensando.

We never know what he's thinking.

— The Mermaid (2016)

Sta pensando di andare al mare.

He's thinking about going to the seaside.

Zitti, Gandalf sta pensando.

Shut up, Gandalf is thinking.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

So cosa sta pensando Tom.

I know what Tom is thinking.

Ci sta pensando.

He/She is thinking about it.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Sta pensando a sua madre.

He is thinking about his mother.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Sta pensando di viaggiare.

He's thinking about traveling.

Lui sta pensando di andare al mare.

He is thinking of going to the seaside.

Cosa sta pensando Pitts?

What is Pitts thinking?

— L'attimo fuggente (1989)