quella era

that was

→ quello
phrase Uncommon #11,862
that was Quella is the feminine singular form of “that.”
IT: Quella era la mia casa.
EN: That was my house.

Ma quella, quella era una cosa particolare.

But that, that was a special thing.

— Father Mother Sister Brother (2025)

No, quella era una vecchia usanza.

No, that was an old custom.

— देवदास (2002)

Quella era "Honey West".

That was “Honey West.”

— Le iene (1992)

Quella era Jill.

That was Jill.

Quella era Johanna Barbarasdotr.

That was Johanna Barbarasdotr.

Quella era Yeosu.

That was Yeosu.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Quella era gratis, va bene?

That was free, okay?

— The Man from Nowhere (2010)

Quella era l'epoca di McCarthy.

That was the McCarthy era.

— Oppenheimer (2023)

Quella era la grande Torre Vedetta di Amon Sul.

That was the great Watchtower of Amon Sul.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Quella era la mia battuta.

That was my joke.

— Zootropolis 2 (2025)

Quella era la mucca pazza.

That was mad cow disease.

Quella era la nostra promessa.

That was our promise.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Quella era la parte deludente.

That was the disappointing part.

Quella era la ragione.

That was the reason.

Quella era la sua domanda?

Was that your question?

Quella era la tua idea?

Was that your idea?

Quella era la vostra domanda?

Was that your question?

Quella era molto divertente.

That was very funny.

— Codice d'onore (1992)

Quella era più grassa.

That one was fatter.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Quella era un'illusione.

That was an illusion.

Quella era un'informazione importante, non credi?

That was important information, don't you think?

— Codice d'onore (1992)

Quella era una buona notizia.

That was good news.

Quella era una canzone.

That was a song.

Quella era una cosa stupida e pericolosa da fare.

That was a stupid and dangerous thing to do.

Quella era una partita finta.

That was a fake game.

— Marty Supreme (2025)

Quella era una partita!

That was a match!

— I guardiani del giorno (2006)

Tu, dì al pubblico che quella era una partita finta.

You, tell the audience that it was a fake game.

— Marty Supreme (2025)

Una volta quella era la strada principale, proprio lì.

That used to be the main road, right there.

— Psyco (1960)