Yap.Town

molto divertente

very funny

→ molto
phrase Common #7,774
very funny Can also mean very amusing or very entertaining, depending on context.
IT: Quel film era molto divertente.
EN: That movie was very funny.

Molto divertente figo.

Really fun, cool.

— Anora (2024)

Visitare Tom è stato molto divertente.

Visiting Tom was a lot of fun.

Mary disse che non pensava che farlo sarebbe stato molto divertente.

Mary said she didn’t think doing it would be much fun.

Io non penso che quel gioco sia molto divertente.

I don't think that game is very fun.

Quello che avete detto era molto divertente.

What you said was very funny.

Non è una battuta molto divertente, tesoro.

That's not a very funny joke, darling.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

In realtà è stata molto divertente.

It was actually a lot of fun.

Sembra molto divertente.

It looks like a lot of fun.

Tom mi raccontò una battuta molto divertente.

Tom told me a very funny joke.

Tom mi ha raccontato una barzelletta molto divertente.

Tom told me a very funny joke.

Tom era un uomo molto divertente.

Tom was a very funny man.

Quella era molto divertente.

That was very funny.

— Codice d'onore (1992)

Molto divertente.

Very funny.

— Paddington 2 (2017)

Dev'essere stato molto divertente.

It must have been a lot of fun.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Non penso che quel gioco sia molto divertente.

I don't think that game is very fun.

Deve essere stato molto divertente rompere il mio cuore!

It must have been so much fun breaking my heart!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Penso che fosse molto divertente.

I thought it was a lot of fun.

Questo programma TV sembra essere molto divertente.

This TV show looks like it's going to be a lot of fun.

Mary ha detto che non pensava che farlo sarebbe stato molto divertente.

Mary said she didn't think doing it would be much fun.

Ok, molto divertente, ragazzi.

Okay, very funny, guys.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Molto divertente!

Very funny!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Mary disse che il suo impiego era molto divertente.

Mary said her job was a lot of fun.

Tom dice che non sono molto divertente.

Tom says I'm not very funny.

Dovevi essere molto divertente.

You must have been so funny.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Tom mi ha raccontato una battuta molto divertente.

Tom told me a very funny joke.

Tom pensa che sarà molto divertente.

Tom thinks it will be a lot of fun.

Non penso che quella partita sia molto divertente.

I don't think that game is very entertaining.

Disse che il suo lavoro era molto divertente.

He said his job was a lot of fun.