Yap.Town

eccitato

excited, sexually aroused

e t . t͡ʃ i ˈt a . t o → eccitare
eccit excite + ato Masculine singular past participle
adjective · singular Uncommon #18,521
excited Can also mean “sexually aroused,” depending on context.
IT: Sono eccitato per la gita di domani.
EN: I'm excited about tomorrow's trip.
sexually aroused
IT: Era eccitato dal suo bacio.
EN: He was aroused by her kiss.
Forms of eccitare
MasculineFeminine
Singular — eccitata
Plural eccitati —

Io sono eccitato.

I am excited.

Non sembri nemmeno eccitato.

You don't even seem excited.

— Marty Supreme (2025)

Sei eccitato per il bimbo in arrivo?

Are you excited about your baby on the way?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Sono eccitato.

I'm excited.

Sono molto eccitato.

I'm very excited.

— Il conformista (1971)

Pixote è già eccitato.

Pixote is already excited.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Sono a tal punto eccitato che sto per farmela sotto!

I'm so excited I'm about to piss myself!

— Leviathan (2014)

Intanto, Cliff attaccò il guinzaglio al collare di un Brandy tutto eccitato.

Meanwhile, Cliff clipped the leash onto an excited Brandy’s collar.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Non lo so, ma ho sentito qualcosa sul delirio eccitato.

I don't know, but I heard something about excited delirium.

— Eddington (2025)

Se hai gli orecchi rossi significa che sei eccitato?

If you have red ears, does it mean you're excited?

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Era eccitato come uno scolaro.

He was as excited as a schoolboy.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Sono così eccitato!

I'm so excited!

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Quando ha conosciuto sua sorella, è rimasto colpito da lei, ne era eccitato.

When he met his sister, he was struck by her and excited by her.

— Psyco (1960)

Proprio come suo padre, eccitato come uno scolaro!

Just like his father, excited as a schoolboy!

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Non è mai stato eccitato, neppure da scolaro.

He was never excited, not even as a schoolboy.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Sono così dannatamente eccitato la prima domenica, vero?

I’m so damn excited on the first Sunday, aren’t I?

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Chantal, anche io sono eccitato.

Chantal, I'm excited too.

— Fuck you, prof! (2013)

Sounds similar to

eccitati e t . t͡ʃ i ˈt a . t i