shared, divided, split
Suo marito si è diviso perché trovava i fantasmi nel letto.
Her husband split up because he found ghosts in bed.
— La dolce vita (1960)
Lei ha diviso il pane in due pezzi.
She split the bread into two pieces.
Questo è per tutte le volte che hai diviso con me pane e formaggio.
This is for all the times you shared bread and cheese with me.
— La vita va così (2025)
Un uomo che ha diviso con te non solo la fama e l'arena, ma il letto.
A man who shared with you not only fame and the arena, but also your bed.
— Parla con lei (2002)
Ha diviso un milione di dollari tra i suoi cinque figli.
He divided a million dollars among his five children.
Lo stato in cui l'originale viene diviso in due.
The state in which the original is split in two.
— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)
Tom ha diviso il pane in due pezzi.
Tom split the bread into two pieces.