quanto ci

how much …; how long …

→ quanto
phrase Common #7,106
how much …; how long … The meaning of ci depends on the sentence: it can mean “us” or refer to a place or situation.
IT: Quanto ci vuole per arrivare in centro?
EN: How long does it take to get downtown?

"Come quanto ci guadagno?"

How much do I make from it?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Come quanto ci guadagni?

How much do you earn?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Dimmi, quanto ci guadagno?

Tell me, how much do I earn?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

E quanto ci costerà?

And how much will it cost us?

— Dolor y gloria (2019)

Il fatto che tu sia qui dimostra quanto ci tieni a questa amicizia.

The fact that you are here shows how much you care about this friendship.

Lei sa quanto ci tenevo a questo argomento.

You know how much I cared about this topic.

— L'onda (2008)

Quanto ci costa Brand?

How much does Brand cost us?

— Interstellar (2014)

Quanto ci costerà quella vetrata?

How much will that glass window cost us?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Quanto ci devi restare?

How long do you have to stay there?

— In the mood for love (2000)

Quanto ci farai con quelle?

How much will you get for those?

— Un affare di famiglia (2018)

Quanto ci ha messo Tom a pitturare casa sua?

How long did it take Tom to paint his house?

Quanto ci metterebbe?

How long would it take?

— Contrattempo (2017)

Quanto ci è costata?

How much did it cost us?

Quanto ci è costato?

How much did it cost us?

Quanto ci è durato quell'altro?

How long did that other one last?

— Delicatessen (1991)

Secondo te, quanto ci potrei fare?

How much do you think I could do with it?

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Zio, di quanto ci si inchina ?

Uncle, how far are you supposed to bow?

— La vita è bella (1997)