il batterista

drummer

b a t . t e ˈr i s . t a
batter to beat, to defeat + ista person associated with or practicing
noun Uncommon #18,387
drummer Used for both men and women.
IT: Mia sorella è una batterista.
EN: My sister is a drummer.

Lui è il batterista migliore.

He is the best drummer.

Tom è il batterista della nostra band.

Tom is the drummer in our band.

Batterista, con me.

Drummer, with me.

— Whiplash (2014)

Tom è un famoso batterista.

Tom is a famous drummer.

Tom non è un bravo batterista.

Tom isn't a good drummer.

Non è professionale scrivere male il nome del batterista.

It’s unprofessional to spell the drummer’s name incorrectly.

— Control (2007)

Perché staremo qui finché non trovo un batterista che riesce a suonare a ritmo.

Because we'll stay here until I find a drummer who can play in time.

— Whiplash (2014)

Mary è una batterista di talento, vero?

Mary is a talented drummer, isn't she?

Per ora può bastare, torniamo al batterista di base.

That’ll do for now; let’s go back to the basic drummer.

— Whiplash (2014)

Fatemi fare il batterista.

Let me be the drummer.

— Kin-dza-dza! (1986)

Entri come sostituto, chi dice che potresti essere il nuovo batterista.

You come in as a replacement, who says you could be the new drummer.

— Whiplash (2014)

No, l'altro batterista.

No, the other drummer.

— Whiplash (2014)

Chi è il vostro batterista preferito?

Who is your favorite drummer?

Chi è il tuo batterista preferito?

Who is your favorite drummer?

Mary è una brava batterista, vero?

Mary is a good drummer, isn't she?

Credo tu sia una batterista, ma una batterista, tu sei di Madrid?

I think you're a drummer—but are you from Madrid?

— Victoria (2015)

È una batterista molto brava, vero?

She's a very good drummer, isn't she?