il don

Father, Don

ˈd ɔ n
noun · masculine Uncommon #18,614
Father, Don A respectful title placed before a man's name, especially for a priest.
IT: Don Marco arriva alle nove.
EN: Father Marco is arriving at nine.

No, don Amedeo è vivo!

No, Don Amedeo is alive!

— Amarcord (1973)

È morto anche don Amedeo?

Has Don Amedeo died too?

— Amarcord (1973)

Quello era don Amedeo!

That was Don Amedeo!

— Amarcord (1973)

È ancora vivo don Pazzaglia?

Is Don Pazzaglia still alive?

— Amarcord (1973)

Ci pensa don Liberato.

Don Liberato will take care of it.

— La vita va così (2025)

Scusate, don Pablo, poi vado via.

Excuse me, Don Pablo, then I'll leave.

— Il postino (1994)

No, don Pablo.

No, Don Pablo.

— Il postino (1994)

Perché pensavo di aver ammaccato l'auto a don Mauricio.

Because I thought I’d dented Don Mauricio’s car.

— Storie pazzesche (2014)

Quelli sono don Giulio e Nico, la sua amica svedese.

Those are Don Giulio and Nico, his Swedish friend.

— La dolce vita (1960)

Ma don Pazzaglia è morto da dieci anni.

But Don Pazzaglia has been dead for ten years.

— Amarcord (1973)

No, don Pablo!

No, Don Pablo!

— Il postino (1994)

Salve, don Antonio.

Hello, Don Antonio.

— Storie pazzesche (2014)

Scusate, don Pablo.

Excuse me, Don Pablo.

— Il postino (1994)

Andiamo, don Liberato.

Come on, Don Liberato.

— La vita va così (2025)

Assomiglia a don Balosa!

He looks like Don Balosa!

— Amarcord (1973)

Ecco i vostri soldi, don Miguel.

Here’s your money, Don Miguel.

— Per un pugno di dollari (1964)

Allora, secondo voi, don Pablo si sarebbe mangiato i figli?

So, do you think Don Pablo would have eaten his children?

— Il postino (1994)

Sounds similar to