बंद करो

बंद करो, समूह।

Stop it, everyone.

— 崖の上のポニョ (2008)

कैमरा बंद करो!

Turn off the camera!

— 風立ちぬ (2013)

शिकायत करना बंद करो!

Stop complaining!

हे, बंद करो, बंद करो।

Hey, stop it, stop it.

— OMG 2 (2023)

रोको, बंद करो।

Stop, turn it off.

— OMG 2 (2023)

सिगरेट पीना बंद करो।

Stop smoking cigarettes.

लाइट बंद करो, लिन।

Turn off the light, Lin.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

दीदी बोलना बंद करो पहले।

Sis, stop talking for a moment.

— Ajeeb Daastaans (2021)

बंद करो सब!

Everybody, stop!

— Dhamaka (2021)

भागना बंद करो!

Stop running away!

— 火垂るの墓 (1988)

भवन की बिजली बंद करो।

Turn off the building’s electricity.

— डाई हार्ड (1988)

सबसे पहले इसे बंद करो!

First, turn this off!

— Tribhanga (2021)

ये अंदर-बाहर करना बंद करो भाई।

Stop going in and out, bro.

— पीके (2014)

जल्दी, नौटंकी बंद करो और साइन करो।

Hurry up, stop the theatrics, and sign.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

बंद करो ये कैमरा।

Turn off the camera.

— Dhamaka (2021)

धूम्रपान करना बंद करो।

Stop smoking.

मुट्ठी बंद करो।

Clench your fist.

— तारे ज़मीन पर (2007)

अरे बंद करो इसे!

Hey, turn it off!

— Jawan (2023)

बाहर… बंद करो।

Outside… close it.

— AK vs AK (2020)

हथियार चलाना बंद करो!

Stop firing the weapon!

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

पैको, टुओ, बंद करो।

Paiko, Tuo, stop it.

— Roma (2018)

बंद करो।

Stop it.

— श्श...एकदम चुप! (2018)

इसे बंद करो।

Turn this off.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

जिंबो, लाइट बंद करो।

Jimbo, turn off the light.

— The Boss Baby (2017)

बंद करो उन्हें!

Stop them!

— The Shawshank Redemption (1994)

मैंने तुमसे कहा था कि यह कहना बंद करो!

I told you to stop saying that!

— Incendies (2010)

बत्तियाँ बंद करो, लीसा।

Turn off the lights, Lisa.

— 崖の上のポニョ (2008)

उसे बंद करो!

Shut it off!

— The Shawshank Redemption (1994)

मुझ पर चिल्लाना बंद करो!

Stop yelling at me!

बंद करो!

Stop!

— Der Untergang (2004)

बार-बार फ़ोन करना बंद करो।

Stop calling me over and over.

— Haq (2025)

जल्दी बंद करो।

Close it quickly.

— बजरंगी भाईजान (2015)

ठीक है, ठीक है अपना मुँह बंद करो।

Okay, okay, shut your mouth.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

इसी वक्त बंद करो।

Stop it right now.

— डाई हार्ड (1988)

रोशनी बंद करो!

Turn off the light!

— Der Untergang (2004)

नंबर पांच वाला कैमरा बंद करो।

Turn off camera number five.

— Dhamaka (2021)

शिव, बंद करो टीवी!

Shiv, turn off the TV!

— कल हो ना हो (2003)

सारी तैयारियाँ बंद करो!

Stop all preparations!

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

बंद करो ये तमाशा!

Stop this nonsense!

— पीके (2014)

प्लीज़, हर बात पर सायरा के साथ बराबरी करना बंद करो।

Please stop trying to compete with Saira over everything.

— Haq (2025)

इस बकवास को बंद करो।

Stop this nonsense.

— Relatos salvajes (2014)

उसे पैसे देने बंद करो.

Stop giving him money.

— Ladri di biciclette (1948)

अरे बंद करो वह बदबू वाला खाना!

Hey, stop eating that smelly food!

— Axone (2019)

गोलियाँ चलाना बंद करो!

Stop firing!

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

बकवास बंद करो अपनी तुम।

Stop your nonsense.

— धुरंधर (2025)

ऐसा कहना बंद करो!

Stop saying that!

बच्चे की तरह बातें करना बंद करो।

Stop talking like a child.

— The Boss Baby (2017)