परेशानी

अगर आपको परेशानी ना हो तो?

If you don't mind?

— Crazy Rich Asians (2018)

मैं आपको परेशानी नहीं दूँगा।

I won't trouble you.

— अंधाधुन (2018)

क्या परेशानी है, मेरे बेटे?

What’s the matter, my son?

— Ladri di biciclette (1948)

इनकी परेशानी क्या है?

What’s their problem?

— स्पिरिटेड अवे (2001)

मुझे उनसे परेशानी होती है।

I have trouble with them.

— कल हो ना हो (2003)

आप आराम की ज़िंदगी चाहते हैं तो आप को कुछ परेशानी तो उठानी ही होगी।

If you want a comfortable life, you'll have to put up with some difficulties.

अरे परेशानी की क्या बात है।

Oh, what’s there to worry about?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

वो अपनी परेशानी किसी को बताते नहीं थे।

He never told anyone about his problems.

— Three of Us (2023)

क्यों अपने लिए परेशानी बढ़ा रहे हो, मेरे भाई?

Why are you making things harder for yourself, bro?

— Lost Ladies (2024)

तुम उसकी परेशानी और बढ़ा देती हो।

You only add to her troubles.

— Lost Ladies (2024)