Yap.Town

दे दे

give (it)

→ देना
phrase Common #2,210
give (it) A familiar, informal command to one person; repeating दे makes the request more emphatic. The thing being given may be clear from context.
HI: मुझे पानी दे दे।
EN: Give me some water.

सोडा दे दे।

Give me a soda.

— 83 (2021)

अच्छी है तो दे दे, भाई।

If it’s good, then give it to me, bro.

— Dunki (2023)

ओ छोटू, एक थाली दे दे इसको।

Hey, Chhotu, give him a plate.

— 12th Fail (2023)

ला बेटा, मुझे दे दे।

Bring it here, son. Give it to me.

— 12th Fail (2023)

मंजू माई को दे दे, वो रख लेगी।

Give it to Manju Mai; she'll keep it.

— Lost Ladies (2024)

हाँ ये दे दे।

Yeah, give me this one.

— Haq (2025)

मुझे दे दे यार।

Give it to me, man.

— पीके (2014)

आ… तू एक काम कर, तेरा पासपोर्ट मेरे को दे दे।

Uh… do one thing—give me your passport.

— Monica, O My Darling (2022)

अरे बाएँ हाथ से दे दे।

Hey, hand it over with your left hand.

— Superboys of Malegaon (2025)

दे दे बेटा।

Give it to me, son.

— बजरंगी भाईजान (2015)

थोड़ी गर्मी दे दे मुझे भी!

Give me a little warmth too!

— Soni (2019)

उसका गाँव का नंबर होगा न कोई, दे दे।

You must have a number for someone in his village, right? Give it to me.

— Darlings (2022)

आजा हाथ दे दे।

Come on, give me a hand.

— Dunki (2023)

ये हाथ हमको दे दे, ठाकुर!

Give me those hands, Thakur!

— Sholay (1975)

पुरानी वाली दे दे।

Give me the old one.

— Axone (2019)

अगर वह चिमटा ले जाकर दादी को दे दे, तो वह कितना प्रसन्न होंगी!

If he takes the tongs to Grandma and gives them to her, how happy she’ll be!

ला, दे दे।

Bring it here and hand it over.

— 12th Fail (2023)

मुझे एक ओवर दे दे।

Give me one over.

— 83 (2021)

ये हाथ मुझे दे दे!

Give me that hand!

— Sholay (1975)

खाना दे दे।

Give me some food.

— तुम्बाड (2018)

दे दे मुन्नी।

Give it to me, Munni.

— बजरंगी भाईजान (2015)

हाँ, कॉफ़ी, आग, कोयला, कुछ भी गरम दे दे भाई।

Yeah, coffee, a fire, coal—anything hot, man.

— Jaane Jaan (2023)

बेटा उसके पहले पानी दे दे बेटा पानी।

Son, give him some water first—water, son.

— OMG 2 (2023)

और उन लोगों को अंतिम प्रस्ताव दे दे।

And make them a final offer.

— धुरंधर (2025)

एक ओवर दे दे।

Give me one over.

— 83 (2021)

ये दे दे, भाईजान।

Give me this, brother.

— Haq (2025)