dem Kind

Die Mutter von dem Kind?

The child's mother?

— Der Schacht (2019)

Was, wenn dem Kind etwas zustößt?

What if something happens to the child?

— Central Station (1998)

Dem Kind blutet die Nase.

The child’s nose is bleeding.

Du weißt, dass du dich zwischen mir und dem Kind entscheiden musst.

You know you have to choose between me and the child.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Wechsel dem Kind die Windeln!

Change the baby’s diaper!

Und gibst dem Kind eine bessere Chance?

And you're giving the child a better chance?

— Carandiru (2003)

Tom wechselte dem Kind die Windeln.

Tom changed the child’s diaper.

Ich bin dem Kind ja auch eine Mutter.

I am also a mother to the child.

— Plötzlich Papa (2016)

Geht es dem Kind gut?

Is the child okay?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)