das Urteil

Kein Urteil.

No judgment.

— Girls' Night Out (2017)

Danke fürs Urteil.

Thanks for the verdict.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Ich werde mit meinem Urteil warten, bis der Film zu Ende ist.

I’ll wait until the movie is over before forming an opinion.

Trauen Sie meinem Urteil?

Do you trust my judgment?

Wir können uns auf sein Urteil verlassen.

We can rely on his judgment.

Ich wäre froh, am Leben zu sein, wenn sein Urteil eintrifft.

I would be glad to be alive when his verdict is delivered.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Der Richter verkündete das Urteil.

The judge announced the verdict.

Haben Sie ein Urteil gefunden?

Have you found a judgment?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Welches Urteil?

Which verdict?

— Malcolm X (1992)

Die Frage ist, ob ihr Dumbledores Urteil vertraut.

The question is whether she trusts Dumbledore's judgment.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)