der Meinung, dass

Ich bin noch immer der Meinung, dass Tom gewinnen wird.

I still believe that Tom will win.

Ich bin der Meinung, dass Not die Mutter der Erfindung ist.

I believe that necessity is the mother of invention.

Ich bin ja der Meinung, dass sie ihn zu hart beurteilen.

I think they're judging him too harshly.

— Das Leben der Anderen (2006)

Charles war der Meinung, dass Norms die richtige Entscheidung getroffen hatte.

Charles felt that Norms had made the right decision.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Weil ich bin der Meinung, dass das trotzdem manipuliert wird alles.

Because I am of the opinion that it's all being manipulated anyway.

— Er ist wieder da (2015)

Herr Meier ist der Meinung, dass Neumanns im Urlaub sind.

Mr. Meier thinks that the Neumanns are on vacation.

Ich war der Meinung, dass Tom noch im Gefängnis ist.

I thought Tom was still in prison.

Wir waren der Meinung, dass es nicht mehr notwendig war.

We felt it was no longer necessary.

— Nürnberg (2025)

Tom ist der Meinung, dass du das besser ließest.

Tom thinks you’d be better off leaving that alone.

Ich bin der Meinung, dass er seinen Lehrer um Entschuldigung bitten sollte.

I think he should apologize to his teacher.