Yap.Town

y a-t-il quelqu'un

is there anyone

→ y
phrase Uncommon #21,893
is there anyone Used to ask whether anyone is present or available.
FR: Y a-t-il quelqu'un qui puisse m'aider ?
EN: Is there anyone who can help me?

Y a-t-il quelqu'un avec vous ?

Is there anyone with you?

— L'Orphelinat (2007)

Y a-t-il quelqu'un qui parle anglais ?

Does anyone speak English?

Y a-t-il quelqu'un d'autre avec l'as de carreau ?

Does anyone else have the ace of diamonds?

— Insaisissables 3 (2025)

Y a-t-il quelqu'un d'autre à la maison ?

Is there anyone else at home?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Y a-t-il quelqu'un que vous veuilliez appeler ?

Is there anyone you would like to call?

Y a-t-il quelqu'un que tu veuilles voir ?

Is there anyone you want to see?

Y a-t-il quelqu'un d'autre qui souhaiterait manger ?

Would anyone else like to eat?

Y a-t-il quelqu'un d'autre qui voudrait manger ?

Does anyone else want to eat?

Y a-t-il quelqu'un qui vous fait peur quand vous êtes chez vous ?

Is there someone who scares you when you're at home?

Y a-t-il quelqu'un parlant français ici ?

Is there anyone here who speaks French?

Y a-t-il quelqu'un avec qui tu veuilles discuter ?

Is there anyone you want to talk to?

Y a-t-il quelqu'un que vous vouliez appeler ?

Was there someone you wanted to call?

Y a-t-il quelqu'un d'autre ici, aussi ?

Is there anyone else here too?

— L'Histoire sans fin (1984)

Y a-t-il quelqu'un parmi vous qui a quelque chose à dire à propos de cela ?

Does anyone among you have anything to say about this?

Y a-t-il quelqu'un de vivant ?

Is anyone alive?

— Titanic (1997)

Y a-t-il quelqu'un ici qui peut m'expliquer ce qui se passe ?

Is there anyone here who can explain to me what’s going on?

Y a-t-il quelqu'un du Pakistan ici ?

Is there anyone from Pakistan here?

— The Big Sick (2017)

Y a-t-il quelqu'un ici qui connaisse quelqu'un en Australie ?

Is there anyone here who knows someone in Australia?

Y a-t-il quelqu'un qui parle mandarin, ici ?

Is there anyone here who speaks Mandarin?

Y a-t-il quelqu'un qui est plus stupide que toi ?

Is there anyone who's more stupid than you?