Yap.Town

tu as tout

you have everything

→ tu
phrase Uncommon #12,312
you have everything Often followed by a past participle or adjective, where tout means everything or all.
FR: Tu as tout compris ?
EN: Did you understand everything?

Tu as tout bouffé !

You ate it all!

— La dolce vita (1960)

Tu as tout compris, petit Lemon.

You've got it all figured out, little Lemon.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

C'est celui à qui tu as tout raconté, celui avec qui tu as tout partagé.

He's the one you told everything to, the one you shared everything with.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tu as tout foutu en l'air.

You messed everything up.

Tu as tout planifié.

You planned everything.

— Assurance sur la mort (1944)

Tu as tout fait à la perfection.

You did everything perfectly.

— Le Dernier Empereur (1987)

Eh bien, je suis sûr que tu as tout compris.

Well, I'm sure you've got it all figured out.

— Crime 101 (2026)

Tu as tout entendu ?

Did you hear everything?

Tu as tout rangé ?

Have you put everything away?

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Tu as tout compris.

You understood everything.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Tu as tout gâché !

You've ruined everything!

— Mademoiselle (2016)

Je mens et tu as tout compris.

I'm lying and you've figured it out.

— Central do Brasil (1998)

Tu as tout fait échouer !

You made everything fail!

— Le Garde du corps (1961)

Tu as tout vu ?

Did you see everything?

Tu as tout fait pour la retrouver.

You did everything to find her.

Tu as tout manqué !

You missed everything!

— Le Loup de Wall Street (2013)

Et puis tu as tout laissé tomber.

And then you gave it all up.

— Le Sacrifice (1986)

Tu as tout raté !

You messed everything up!

Maintenant, tu as tout vu.

Now you've seen everything.

— L'Agent secret (2025)

Tu as tout inventé.

You made it all up.

Que tu as tout fait sauter !

You blew everything up!

— Fight Club (1999)

Tu as tout balancé après Richard III et L'idiot.

You spilled everything after Richard III and The Idiot.

— Le Sacrifice (1986)

Tu as tout compris de travers.

You got it all wrong.

Tu as tout fait.

You did everything.

Tu as tout oublié ?

Have you forgotten everything?

— Le Château dans le ciel (1986)

Tu as tout fait pour qu'il te jette dans la piscine.

You did everything to get him to throw you into the pool.

— Une seconde mère (2015)

Tu as tout mis hors de service.

You put everything out of service.

Ça y est, tu as tout décidé !

That's it, you've decided everything!

— Masaan (2015)