Taoist, Daoist
Mon petit, je pratique le "kung-fu du feu" du taoïste.
My child, I practice the Taoist “fire kung fu.”
— Adieu ma concubine (1993)
Le taoïste est parti, il n'aura plus d'utilité pour cela.
The Taoist has left; he’ll no longer be of any use for this.
— White Snake (2019)
Petit taoïste, vous êtes vraiment horrible, mais merci pour l'information.
Little Taoist, you’re really awful, but thanks for the information.
— White Snake (2019)
Le petit taoïste est donc vraiment aussi laid ?
So the little Taoist really is that ugly?
— White Snake (2019)
J'ai permis à votre soeur de prendre ceci pour assassiner ce taoïste.
I let your sister take this to assassinate this Taoist.
— White Snake (2019)
Sauve ce guerrier taoïste de la vieille femme.
Save this Taoist warrior from the old woman.
— Histoires de fantômes chinois (1987)
Fichu taoïste, chacun de nous veut s'abriter ici.
Damn Taoist, we all want to take shelter here.
— Histoires de fantômes chinois (1987)
Mais pourquoi y a-t-il une chambre taoïste ici ?
But why is there a Taoist room here?
— White Snake (2019)