he will have
Il n'aura pas l'impression de faire l'amour à un cadavre ?
Won’t he feel like he’s making love to a corpse?
— Mademoiselle (2016)
Le taoïste est parti, il n'aura plus d'utilité pour cela.
The Taoist has left; he’ll no longer be of any use for this.
— White Snake (2019)
Eh bien, il n'aura pas le temps de prévenir qui que ce soit.
Well, he won't have time to warn anyone.
— La Guerre des étoiles (1977)
J'envisage de me rendre quand il n'aura plus besoin de moi.
I’m considering giving myself up once he no longer needs me.
— À bout de course (1988)
Il n'aura pas forcément la maladie.
He won't necessarily have the disease.
— Tout sur ma mère (1999)