il souriait

was smiling, smiled

→ sourire
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Uncommon #20,587
was smiling, smiled
FR: Elle souriait en regardant son bébé.
EN: She smiled while looking at her baby.
Conjugation of sourire
Indicative imperfect
SingularPlural
Third souriait souriaient

Tout le monde souriait.

Everyone was smiling.

Même Tom souriait.

Even Tom was smiling.

Il souriait.

He was smiling.

Lorsqu'il souriait, les enfants pouvaient voir ses longues dents grises.

When he smiled, the children could see his long gray teeth.

Je me souviens m'être demandé pourquoi elle souriait.

I remember wondering why she was smiling.

— Rebecca (1940)

Il souriait !

He was smiling!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Nancy souriait gaiement.

Nancy smiled cheerfully.

Elle souriait tout en pleurant, c'était étrange.

She was smiling while crying, it was strange.

Il parlait calmement et souriait sans arrêt.

He spoke calmly and smiled constantly.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Chaque matin, le soleil souriait à travers la fenêtre.

Every morning the sun smiled through the window.

Ziri souriait.

Ziri smiled.

Devant elle, Velmont souriait.

In front of her, Velmont was smiling.

Je pouvais voir que Tom souriait.

I could see Tom was smiling.

Tom souriait.

Tom smiled.

Tom ne souriait pas quand il est entré dans la pièce.

Tom wasn't smiling when he entered the room.

Pierre souriait en silence.

Peter smiled silently.

Il souriait comme si rien ne lui était arrivé.

He smiled as if nothing had happened to him.

Tom souriait maladroitement.

Tom smiled awkwardly.

Quand il souriait, les enfants voyaient ses grandes dents grises.

When he smiled, the children saw his big gray teeth.

Elle souriait.

She smiled.

— La La Land (2016)

Elle souriait comme un ange.

She smiled like an angel.

— Ghost in the Shell (1995)

Tom a demandé à Mary pourquoi elle souriait.

Tom asked Mary why she was smiling.