la rotation

Parés pour la rotation ?

Ready for the rotation?

— Interstellar (2014)

On aurait du essayer avec la canne à rotation.

We should have tried it with the rotating rod.

— Le Retour (2003)

C'est une question d'équilibre et de rotation.

It’s a matter of balance and rotation.

— The Big Sick (2017)

Ces activités pourraient perturber la rotation de la Terre sur son axe.

These activities could disrupt the Earth's rotation on its axis.

— The Dead Don't Die (2019)

Dans les temples une telle rotation est habituelle.

In temples, such rotation is customary.

— PK (2014)

Rotation.

Rotation.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Un changement dans la rotation ou la vitesse de rotation de la Terre ?

A change in the Earth's rotation or rotational speed?

— The Dead Don't Die (2019)

Gargantua est un trou noir en rotation.

Gargantua is a rotating black hole.

— Interstellar (2014)

C'est insuffisant pour que votre appareil puisse capter sa rotation.

That’s not enough for your device to detect its rotation.

— Salyut-7 (2017)

Analyse sa rotation.

Analyze its rotation.

— Interstellar (2014)