personnels

Mais je ne serai jamais dans les gardes personnels d'Hitler.

But I will never be among Hitler’s personal guards.

— Jojo Rabbit (2019)

Je ne veux pas entendre parler de tes problèmes personnels.

I don't want to hear about your personal problems.

Pour l'instant, j'ai fait quelques journaux personnels.

For now, I’ve kept a few personal journals.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Ce serait un moyen infaillible d'entrer dans ses gardes personnels.

That would be a surefire way to get into his personal guard.

— Jojo Rabbit (2019)

J'ai des messages personnels.

I have personal messages.

— Seul sur Mars (2015)

On n'a pas à imposer nos avis personnels.

We shouldn’t impose our personal opinions.

— No (2012)

De trucs personnels.

Personal stuff.

— Parle avec elle (2002)

Vous aviez des rapports personnels avec le Lt Ilia.

You had a personal relationship with Lt. Ilia.

— Star Trek, le film (1979)

Nos chauffeurs personnels font bien mal leur service.

Our personal drivers are doing a very poor job.

— Les Diaboliques (1955)

Elle est obsédée par ses problèmes personnels.

She is obsessed with her personal problems.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)