Yap.Town

kung-fu

kung fu

→ kung
phrase Rare #27,105
kung fu A Chinese martial art; can also refer more generally to skill or expertise in some contexts.
FR: Elle pratique le kung-fu depuis cinq ans.
EN: She has been practicing kung fu for five years.

Le kung-fu du crapaud de l'école Kwan Lun ?

The Kwan Lun School’s toad kung fu?

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Je dirais plutôt prof de kung-fu !

I'd say kung fu teacher, actually!

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Leur kung-fu est incroyable.

Their kung fu is incredible.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Transmettez-moi votre kung-fu.

Pass on your kung fu to me.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

La voix d'Elvis, le kung-fu, la tarte.

Elvis's voice, kung fu, pie.

Qu'est-ce que le kung-fu ?

What is kung fu?

— Le Maître d'armes (2006)

Le kung-fu est plus fort que tout, et la vitesse est la clé du kung-fu.

Kung fu is stronger than anything, and speed is the key to kung fu.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

C'est le kung-fu du lion ?

Is that lion kung fu?

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Nuage de feu est véritablement le roi du kung-fu.

Fire Cloud is truly the king of kung fu.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Tu connais le kung-fu, toi ?

Do you know kung fu?

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Petit, tu as le corps extraordinaire d'un génie du kung-fu.

Kid, you have the extraordinary physique of a kung fu genius.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Le kung-fu, ça me connaît aussi.

I know a thing or two about kung fu as well.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

noun · masculine Rare #40,119
kung fu
FR: Il pratique le kung-fu depuis deux ans.
EN: He has been practicing kung fu for two years.

Le kung-fu.

Kung fu.

— Le Maître d'armes (2006)

Le kung-fu du lion ?

Lion Kung Fu?

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Avec un seul doigt, il a écrasé un maître de kung-fu chinois !

With just one finger, he crushed a Chinese kung-fu master!

— Le Maître d'armes (2006)

Il faut du temps pour maîtriser le kung-fu.

It takes time to master kung fu.

— Le Maître d'armes (2006)

Tu es venue voir trois films de kung-fu ?

You came to see three kung-fu movies?