tu cherchais

you were looking for

→ tu
phrase Uncommon #17,922
you were looking for Used to ask or say what someone was looking for in the past.
FR: Tu cherchais tes clés ?
EN: Were you looking for your keys?

Voici la carte que tu cherchais.

Here is the map you were looking for.

Tu cherchais la cassette ?

Were you looking for the cassette?

— Tesis (1996)

T'as trouvé ce que tu cherchais ?

Did you find what you were looking for?

C'est ce que tu cherchais ?

Is this what you were looking for?

Tu cherchais quelque chose ?

Were you looking for something?

Le gars que tu cherchais était trop près.

The guy you were looking for was too close.

— Assurance sur la mort (1944)

Je savais qui tu cherchais.

I knew who you were looking for.

C'est ça que tu cherchais chez Cory ?

Is that what you were looking for at Cory's?

As-tu trouvé ce que tu cherchais ?

Did you find what you were looking for?

C'est ça que tu cherchais ?

Is this what you were looking for?

Carly m'a dit que tu cherchais un emploi.

Carly told me you were looking for a job.

Je pense que j'ai trouvé ce que tu cherchais.

I think I found what you were looking for.

J'ai trouvé la photo que tu cherchais.

I found the photo you were looking for.

Est-ce la clé que tu cherchais ?

Is this the key you were looking for?

J'ai trouvé ce que tu cherchais dans le coffre de ma voiture.

I found what you were looking for in the trunk of my car.

Tu cherchais un fantôme ?

Were you looking for a ghost?

— Reconnu coupable (2026)

Voilà l'occasion que tu cherchais de te faire une réputation avec ton kung fu.

Here’s your chance to make a name for yourself with your kung fu.

— Il était une fois en Chine (1991)

Tu cherchais quoi ?

What were you looking for?

Tu cherchais l'épée ?

Were you looking for the sword?

— Adieu ma concubine (1993)

Qu'est-ce que tu cherchais ?

What were you looking for?

Je savais que tu cherchais un maître.

I knew you were looking for a master.

— Ne Zha 2 (2025)

J'ai trouvé le tableau que tu cherchais.

I found the painting you were looking for.

Est-ce ce que tu cherchais ?

Is this what you were looking for?

Tu as trouvé ce que tu cherchais ?

Did you find what you were looking for?

Ceux que tu cherchais dans l'appartement.

The ones you were looking for in the apartment.

— Pierrot le Fou (1965)

Tu cherchais ?

Were you looking for something?

— Tesis (1996)