design
Moi, je fais du design.
I do design.
— Dossier 137 (2025)
Le design est bien ancien.
The design is very old.
Monsieur, le design est prêt.
Sir, the design is ready.
— 3 Idiots (2009)
Notre ancien design ?
Our old design?
— F1® Le Film (2025)
Je t'ai donné le design.
I gave you the design.
Où est le design, Farhan ?
Where is the design, Farhan?
J'ai été chargé du design de ces portes.
I was responsible for the design of these doors.
Tu me demandes de revoir le design pour coller à la voiture de devant ?
Are you asking me to redesign it to match the car in front?
C'est un design moderne.
It's a modern design.
Peu importe le design.
The design doesn’t matter.
Raju, le design ?
Raju, the design?
Le design de la voiture a une grande capacité d'adaptation.
The car's design is highly adaptable.
Design génétique.
Genetic design.
— Blade Runner (1982)
As-tu choisi un design de maison ?
Have you chosen a house design?
Un joli design.
A nice design.
— Parasite (2019)