la guérison

Qu'on s'occupe de moi jusqu'à ma guérison ?

That I be taken care of until I recover?

— Assurance sur la mort (1944)

Il est en voie de guérison.

He is recovering.

Vous avez écrit un livre, Out of Darkness, sur la guérison.

You wrote a book, Out of Darkness, about healing.

— Scream 7 (2026)

La guérison ne devrait poser aucun problème.

Recovery shouldn't be a problem.

Sa guérison n'est pas complète.

His recovery is not complete.

— Dune : Première partie (2021)

Y a-t-il une chance de guérison ?

Is there a chance of recovery?

Bien sûr, il reste une chance ultime de guérison.

Of course, there remains a final chance of recovery.

Tous nos vœux de guérison !

We wish him a speedy recovery!

— Souvenirs de Marnie (2014)

Le gâteau de la guérison de Da-song ?

Da-song's healing cake?

— Parasite (2019)

Il ne va pas mieux et il y a peu de chance de guérison.

He is not getting better and there is little chance of recovery.