Yap.Town

ils fonctionnent

work, function

→ fonctionner
fonctionn to work, to function + ent they present / subjunctive
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #19,594
work, function For machines, systems, or body parts, this means to operate or work properly.
FR: Mes écouteurs fonctionnent bien.
EN: My headphones work well.
Conjugation of fonctionner
Indicative present
SingularPlural
First fonctionne —
Third fonctionne fonctionnent
Subjunctive present
SingularPlural
First fonctionne —
Third fonctionne fonctionnent

J'aime savoir comment les choses fonctionnent.

I like knowing how things work.

Tom n'est toujours pas habitué à la façon dont les choses fonctionnent.

Tom still isn't used to the way things work.

Toutes ces méthodes fonctionnent.

All of these methods work.

Les marionnettes fonctionnent avec des fils.

The puppets work with strings.

Ils fonctionnent toujours.

They still work.

Elles fonctionnent très bien.

They work very well.

— Black Panther (2018)

Comment les ordinateurs fonctionnent-ils ?

How do computers work?

Mes prières fonctionnent sans problèmes.

My prayers work without any problems.

— Thirst, ceci est mon sang (2009)

Vous aviez parlé de m'expliquer comment les choses fonctionnent ici.

You had mentioned explaining to me how things work here.

— Rebecca (1940)

Les toilettes fonctionnent plus.

The toilets are no longer working.

— Volver (2006)

Si les pompes fonctionnent.

If the pumps are working.

— Titanic (1997)

J'aime démonter les choses pour voir comment elles fonctionnent.

I like taking things apart to see how they work.

Les trains fonctionnent selon l'horaire.

The trains are running according to schedule.

Mes yeux ne fonctionnent plus très bien.

My eyes don't work very well anymore.

Les instruments fonctionnent mal.

The instruments aren't working properly.

— Independence Day (1996)

Elles fonctionnent encore.

They still work.

— Jurassic Park (1993)

Tous les systèmes fonctionnent.

All systems go.

— Starship Troopers (1997)

Comment ces choses fonctionnent-elles ?

How do these things work?

Elles fonctionnent toujours.

They still work.

La plupart des ascenseurs fonctionnent automatiquement.

Most elevators operate automatically.

Comment les aimants fonctionnent-ils ?

How do magnets work?

Croyez-moi, messieurs, je sais comment les Cavaliers fonctionnent.

Believe me, gentlemen, I know how the Cavaliers operate.

— Insaisissables 2 (2016)

Ils fonctionnent.

They work.

— The Wandering Earth (2019)