n'est toujours pas

Tom n'est toujours pas habitué à la façon dont les choses fonctionnent.

Tom still isn't used to the way things work.

Ça n'est toujours pas correct.

That’s still not correct.

Tom n'est toujours pas très convaincu.

Tom still isn’t very convinced.

Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.

He still isn't used to city life.

Il n'est toujours pas là.

He's still not here.

Il n'est toujours pas rétabli.

He still hasn't recovered.

— Shower (1999)

Ça n'est toujours pas prêt.

It’s still not ready.

Le jour où je reviens, il n'est toujours pas là.

The day I come back, he still isn’t there.

— Devdas (2002)

Eh bien, elle n'est toujours pas mariée, voilà pourquoi.

Well, she's still not married—that's why.

— PIKU (2015)

Ces voies, cette voie, n'est toujours pas la voie.

These paths, this path, is still not the path.

— Histoires de fantômes chinois (1987)