Yap.Town

débrouillé

managed

→ débrouiller
dé undo, remove, or reverse + brouill to jam, to interfere with + é Masculine singular past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #20,274
managed Often used in the expression se débrouiller pour faire quelque chose, meaning “to manage to do something.”
FR: Elle s’est débrouillée pour finir à temps.
EN: She managed to finish on time.
Conjugation of débrouiller
Past
débrouillédébrouilléedébrouillés

Il s'est débrouillé pour s'échapper par la fenêtre.

He managed to escape through the window.

Je me suis débrouillé pour le lui faire comprendre.

I managed to make him understand.

Je me suis bien débrouillé seul jusqu'ici.

I've managed quite well on my own up to now.

— L'Échine du diable (2001)

Je me suis débrouillé pour acquérir l'ouvrage après une longue recherche.

I managed to acquire the book after a long search.

Ziri s'est débrouillé.

Ziri managed.

Tu t'es bien débrouillé.

You did well.

Tu t'es très bien débrouillé.

You did really well.

— King of Comedy (1999)

Tu t'es en quelque sorte débrouillé pour mal interpréter ce que j'ai dit.

You somehow managed to misinterpret what I said.

Vous vous êtes très bien débrouillé, à certains égards, Daisy.

You did very well, in some respects, Daisy.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Tu t'es bien débrouillé cette fois, pilote.

You did well this time, pilot.

Je me suis débrouillé.

I managed.

Je me suis débrouillé pour réparer moi-même mon véhicule.

I managed to repair my vehicle myself.

On s'est débrouillé pour être là-bas à l'heure.

We managed to get there on time.

Vous vous êtes bien débrouillé.

You did well.

— Aliens, le retour (1986)

Comment vous êtes-vous débrouillé pour faire ça ?

How did you manage to do that?

Ne t'inquiète pas, tu t'es bien débrouillé.

Don't worry, you did a great job.

Il s'est mal débrouillé à l'école.

He didn't do well at school.

Après la guerre, il s'est débrouillé pour s'enfuir en Amérique du Sud.

After the war, he managed to escape to South America.

Tom s'est débrouillé.

Tom managed.

Il s'est débrouillé pour traverser la rivière à la nage.

He managed to swim across the river.

Je me suis débrouillé seul.

I managed on my own.

Tu t'es bien débrouillé, Mardar.

You did well, Mardar.

— Suzhou River (2000)