how did you …?
Comment vous êtes-vous rencontrés l'un l'autre ?
How did you meet each other?
Comment vous êtes-vous connus ?
How did you two meet?
Comment vous êtes-vous fracturé l'épaule ?
How did you fracture your shoulder?
Comment vous êtes-vous abîmé le dos ?
How did you injure your back?
Comment vous êtes-vous tous deux rencontrés ?
How did you two meet?
Comment vous êtes-vous procuré cet argent ?
How did you get this money?
Comment vous êtes-vous fait attraper ?
How did you get caught?
Comment vous êtes-vous brûlé la main ?
How did you burn your hand?
Comment vous êtes-vous blessées ?
How did you get injured?
Comment vous êtes-vous débrouillés pour faire ça ?
How did you manage to do that?