baver

Il va en baver, le pauvre.

He's going to have a rough time, poor guy.

— Mystic River (2003)

Très bien les gars, on va leur en faire baver.

Alright guys, we're going to make them suffer.

— Avatar (2009)

Le chien est en train de baver.

The dog is drooling.

Si tu veux m'impressionner, trouve un boulot et arrête de baver sur mes pompes.

If you want to impress me, get a job and stop drooling over my shoes.

— Independence Day (1996)

Je vais vous en faire baver !

I'm going to make you suffer!

— Cinema Paradiso (1988)

Tu vas en baver avec lui.

You're going to have a hard time with him.

— Même la pluie (2011)

Tu as dû en baver !

You must have had a rough time!

— Kiki la petite sorcière (1989)

Tu leur en fais baver.

You’re giving them a hard time.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Si vous n'avez pas encore essayé la bière Mug, commencez à baver maintenant.

If you haven’t tried Mug beer yet, start drooling now.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Tu vas en baver plus tard.

You're going to suffer later.

— Mystic River (2003)