Yap.Town

zombies

zombies

→ zombie
zombie zombie, mort-vivant + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #13,926
zombies Des morts-vivants dans les récits d’horreur.
EN: The zombies are coming.
FR: Les zombies arrivent.
Declension of zombie
zombieszombie

I-I'm not so sure it was zombies.

Je ne suis pas si sûr que c’étaient des zombies.

— The Dead Don't Die (2019)

Zombies?

Des zombies ?

— The Dead Don't Die (2019)

The zombies had totally surrounded the house.

Les zombies avaient complètement encerclé la maison.

Kill the zombies.

Tuez les zombies.

I guess they've been zombies all along.

J’imagine qu’ils ont toujours été des zombies.

— The Dead Don't Die (2019)

Zombies are real.

Les zombies existent réellement.

— Cold Storage (2026)

About there being zombies around here.

Au sujet de la présence de zombies dans le coin.

— The Dead Don't Die (2019)

It's zombies.

Ce sont des zombies.

— The Dead Don't Die (2019)

What about real zombies?

Et les vrais zombies ?

— Nobody Knows (2004)

Zombies eat brains.

Les zombies mangent des cerveaux.

Zombies are coming!

Les zombies arrivent !

Definitely zombies.

Sans aucun doute des zombies.

— The Dead Don't Die (2019)

They're not zombies.

Ce ne sont pas des zombies.

— The Dead Don't Die (2019)

I'm thinking zombies.

Je pense aux zombies.

— The Dead Don't Die (2019)

And that's really the only way to stop zombies, is to kill the head, Hank.

Et c’est vraiment la seule façon d’arrêter les zombies : il faut tuer le chef, Hank.

— The Dead Don't Die (2019)

You get a lot of zombies around here?

Vous avez beaucoup de zombies dans le coin ?

— The Dead Don't Die (2019)

Zombies.

Les zombies.

— The Dead Don't Die (2019)

The zombies are closing in on us!

Les zombies se rapprochent !

Zombies are not real.

Les zombies n'existent pas.

— Cold Storage (2026)

The house is surrounded by zombies.

La maison est encerclée par des zombies.

You know, zombies.

Tu sais, les zombies.

— The Dead Don't Die (2019)

Scary zombies.

Des zombies effrayants.

— Nobody Knows (2004)

Goddamn zombies, Bobby.

Putain de zombies, Bobby.

— The Dead Don't Die (2019)

Real zombies are based on this shit in Haiti.

Les vrais zombies sont inspirés de ces conneries en Haïti.

— Cold Storage (2026)