zombie, mort-vivant
Now they know what it's like to have a zombie for a father.
Maintenant, ils savent ce que c’est d’avoir un zombie pour père.
— The Diving Bell and the Butterfly (2007)
So, Ronnie, how the fuck do you kill a zombie?
Alors, Ronnie, comment est-ce qu'on tue un zombie, bordel ?
— The Dead Don't Die (2019)
You think it's illegal to beat the fuck out of a zombie?
Tu crois que c’est illégal de défoncer un zombie ?
— Whistle (2026)
This is zombie shit going down, and we got to get prepared.
C'est un truc de zombies qui est en train de se passer, et il faut qu'on se prépare.
— The Dead Don't Die (2019)
If I don't get my eight hours, I will be a zombie.
Si je ne dors pas mes huit heures, je serai un zombie.
— Wrong Turn (2021)