nous savons que
We know that the poems that shocked her went on the fire.
Nous savons que les poèmes qui l'ont choquée ont fini au feu.
— Caché (2005)
We know that you're learning German.
Nous savons que vous apprenez l’allemand.
We know that he's a brave man.
Nous savons que c’est un homme courageux.
Nous savons que vous êtes occupé.
We know that you like Tom.
Nous savons que vous aimez Tom.
We know that we speak, there is nothing surprising in this.
Nous savons que nous parlons, il n'y a rien de surprenant à cela.
— Incendies (2010)
We know that you're one of us.
Nous savons que tu es l’un des nôtres.
And we know that someone wasn't one of the teachers.
Et nous savons que cette personne ne faisait pas partie des enseignants.
— Suspiria (1977)
Nous savons que vous souffrez.