le médecin a dit
The doctor said I should go somewhere with clean air for a while.
Le médecin m'a dit que je devrais aller quelque part où l'air est pur pendant un certain temps.
— When Marnie Was There (2014)
The doctor said that he would be well if he took his medicine.
Le médecin a dit qu’il irait mieux s’il prenait ses médicaments.
The doctor said he'd be doing better if he took his medicine.
Le médecin a dit qu’il irait mieux s’il prenait ses médicaments.
The doctor said she has to stay in bad okay?
Le médecin a dit qu’elle devait rester au lit, d’accord ?
— Good Bye, Lenin! (2003)
The doctor said that I could regain my sight with a cornea transplant.
Le médecin a dit que je pourrais retrouver la vue grâce à une greffe de cornée.
— Andhadhun (2018)
The doctor said it should read positive.
Le médecin a dit que le résultat devrait être positif.
— Carandiru (2003)
The doctor said you need to stay in bed.
Le médecin a dit que vous deviez rester au lit.
But the doctor said that everything's OK.
Mais le médecin a dit que tout allait bien.
— The Second Mother (2015)